Sve poruke sustava

Ovo je popis poruka sustava u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.Prva stranicaPrethodna stranicaSljedeća stranicaZadnja stranica

Ime	Prvotni tekst
	Trenutačni tekst
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay (razgovor) (Prevedi)	Kompaktni sa zaglavljem preko slike
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow (razgovor) (Prevedi)	Prezentacija
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional (razgovor) (Prevedi)	Klasični
visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label (razgovor) (Prevedi)	Način prikaza
visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label (razgovor) (Prevedi)	Broj slika u redu
visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label (razgovor) (Prevedi)	Ukloni sliku
visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label (razgovor) (Prevedi)	Dodaj novu sliku
visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label (razgovor) (Prevedi)	Prikaži nazive datoteka
visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label (razgovor) (Prevedi)	CSS stilovi
visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder (razgovor) (Prevedi)	CSS pravila razdvojena točkom sa zarezom
visualeditor-mwgallerydialog-title (razgovor) (Prevedi)	Galerija
visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label (razgovor) (Prevedi)	Širina slike
visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder (razgovor) (Prevedi)	Zadana širina: $1 točkica
visualeditor-mwlanguagevariant-disabled (razgovor) (Prevedi)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariant-filter (razgovor) (Prevedi)	Variants filtered to $1
visualeditor-mwlanguagevariant-name (razgovor) (Prevedi)	Naziv jezika: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-oneway (razgovor) (Prevedi)	Jednosmjerna pretvorba: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-twoway (razgovor) (Prevedi)	Jezična pretvorba: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-unknown (razgovor) (Prevedi)	Jezična inačica
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-describe (razgovor) (Prevedi)	This is a described rule.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-hidden (razgovor) (Prevedi)	This is a hidden rule.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-title (razgovor) (Prevedi)	This rule affects the page title.
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-code-label (razgovor) (Prevedi)	Jezični kôd
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-invalid-language-label (razgovor) (Prevedi)	<em>Neispravan</em>
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label (razgovor) (Prevedi)	Jezik
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-from-label (razgovor) (Prevedi)	Izvor
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-to-label (razgovor) (Prevedi)	Odredište
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-twoway-label (razgovor) (Prevedi)	Tekst
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-disabled (razgovor) (Prevedi)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-filter (razgovor) (Prevedi)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-name (razgovor) (Prevedi)	Naziv jezika
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-oneway (razgovor) (Prevedi)	Pravilo jednosmjerne pretvorbe
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-twoway (razgovor) (Prevedi)	Pravilo jezične pretvorbe
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-unknown (razgovor) (Prevedi)	Language variant
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-disabled-placeholder (razgovor) (Prevedi)	Text protected from variant conversion
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label (razgovor) (Prevedi)	Jezici
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder (razgovor) (Prevedi)	Jezični kôd
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-label (razgovor) (Prevedi)	Sadržaj
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-placeholder (razgovor) (Prevedi)	Filtered text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-add-button (razgovor) (Prevedi)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-clear-button (razgovor) (Prevedi)	Remove case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-from-text-placeholder (razgovor) (Prevedi)	Source text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-to-text-placeholder (razgovor) (Prevedi)	Variant text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-disabled (razgovor) (Prevedi)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-filter (razgovor) (Prevedi)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-name (razgovor) (Prevedi)	Naziv jezika
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-oneway (razgovor) (Prevedi)	Pravilo jednosmjerne pretvorbe
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-twoway (razgovor) (Prevedi)	Pravilo jezične pretvorbe
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-add-button (razgovor) (Prevedi)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-clear-button (razgovor) (Prevedi)	Remove case

Prva stranicaPrethodna stranicaSljedeća stranicaZadnja stranica