Sve poruke sustava

Ovo je popis poruka sustava u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.Prva stranicaPrethodna stranicaSljedeća stranicaZadnja stranica

Ime	Prvotni tekst
	Trenutačni tekst
visualeditor-includes-noinclude-description (razgovor) (Prevedi)	Kad se ovaj predložak bude koristio na drugim stranicama, sav sadržaj između ovih oznaka <strong>neće/strong> biti uključen u odredišnu stranicu. Budite pažljivi pri uređivanju sadržaja van ovih oznaka, jer će sve izmjene biti vidljive i na stranicama koje pozivaju ovaj predložak.
visualeditor-includes-noinclude-end (razgovor) (Prevedi)	Kraj sadržaja koji neće biti prikazan pri pozivu predložak
visualeditor-includes-noinclude-start (razgovor) (Prevedi)	Početak sadržaja koji neće biti prikazan pri pozivu predloška (oznaka noinclude)
visualeditor-includes-onlyinclude-description (razgovor) (Prevedi)	Kad se ovaj predložak bude koristio na drugim stranicama, <strong>jedino/strong> će sadržaj između ovih oznaka biti uključen u odredišnu stranicu. Budite pažljivi pri uređivanju sadržaja unutar ovih oznaka, jer će sve izmjene biti vidljive i na stranicama koje pozivaju ovaj predložak.
visualeditor-includes-onlyinclude-end (razgovor) (Prevedi)	Kraj sadržaja koji će jedini biti prikazan pri pozivu predloška
visualeditor-includes-onlyinclude-start (razgovor) (Prevedi)	Početak sadržaja koji će jedini biti prikazan pri pozivu predloška (oznaka onlyinclude)
visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Povećaj uvlaku
visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Smanji uvlaku
visualeditor-inspector-remove-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Ukloni
visualeditor-key-alt (razgovor) (Prevedi)	Alt
visualeditor-key-backspace (razgovor) (Prevedi)	Backspace
visualeditor-key-ctrl (razgovor) (Prevedi)	Ctrl
visualeditor-key-delete (razgovor) (Prevedi)	Delete
visualeditor-key-down (razgovor) (Prevedi)	Strelica dolje
visualeditor-key-end (razgovor) (Prevedi)	End
visualeditor-key-enter (razgovor) (Prevedi)	Enter
visualeditor-key-escape (razgovor) (Prevedi)	Escape
visualeditor-key-home (razgovor) (Prevedi)	Home
visualeditor-key-insert (razgovor) (Prevedi)	Insert
visualeditor-key-left (razgovor) (Prevedi)	Strelica lijevo
visualeditor-key-meta (razgovor) (Prevedi)	Meta
visualeditor-key-page-down (razgovor) (Prevedi)	Page Down
visualeditor-key-page-up (razgovor) (Prevedi)	Page Up
visualeditor-key-right (razgovor) (Prevedi)	Strelica desno
visualeditor-key-shift (razgovor) (Prevedi)	Shift
visualeditor-key-space (razgovor) (Prevedi)	Razmaknica
visualeditor-key-tab (razgovor) (Prevedi)	Tab
visualeditor-key-up (razgovor) (Prevedi)	Strelica gore
visualeditor-language-search-input-placeholder (razgovor) (Prevedi)	Pretraži po imenu ili kôdu jezika
visualeditor-languageannotation-description (razgovor) (Prevedi)	$1
visualeditor-languageannotation-description-with-dir (razgovor) (Prevedi)	$1 ($2)
visualeditor-languagecontext-remove (razgovor) (Prevedi)	Ukloni jezik
visualeditor-languageinspector-title (razgovor) (Prevedi)	Jezik
visualeditor-languageinspector-widget-changelang (razgovor) (Prevedi)	Nađi jezik
visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (razgovor) (Prevedi)	Smjer
visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (razgovor) (Prevedi)	Jezični kôd
visualeditor-languageinspector-widget-label-language (razgovor) (Prevedi)	Jezik
visualeditor-languages-tool (razgovor) (Prevedi)	Jezici
visualeditor-linkcontext-label-change (razgovor) (Prevedi)	Promijeni tekst
visualeditor-linkcontext-label-fallback (razgovor) (Prevedi)	Nema pretpregleda
visualeditor-linkcontext-label-label (razgovor) (Prevedi)	Tekst
visualeditor-linkcontext-remove (razgovor) (Prevedi)	Ukloni poveznicu
visualeditor-linkinspector-button-link-external (razgovor) (Prevedi)	Vanjsko mrežno mjesto
visualeditor-linkinspector-button-link-internal (razgovor) (Prevedi)	Pretraži unutarnje stranice
visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn (razgovor) (Prevedi)	Pretvori u ISBN poveznicu
visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid (razgovor) (Prevedi)	Pretvori u PMID poveznicu
visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc (razgovor) (Prevedi)	Pretvori u RFC poveznicu
visualeditor-linkinspector-educationpopup-text (razgovor) (Prevedi)	Povezujte bitne riječi s ostalim člancima na wikipediji. To će pomoći čitatelju u razumijevanju konteksta.
visualeditor-linkinspector-educationpopup-title (razgovor) (Prevedi)	Poveznice
visualeditor-linkinspector-illegal-title (razgovor) (Prevedi)	Neispravan naslov stranice

Prva stranicaPrethodna stranicaSljedeća stranicaZadnja stranica